Катрин возвращается в дом из командировки, дарит подарки дочери и рассказывает сказку о своей судьбе. Луи приглашает Катрин на свидание и снова срывается...