Года назад у Серёжи с Милой родилась дочка Агата. Их подруга Ксюша, подобно доброй фее, подарила новорожденной автобиографию Агаты Кристи. Вскоре после того, как книга поселилась в доме, подарок зажил собственной жизнью — он привел Милу, Серёжу и Ксюшу к идее подкаста «Кофейные чтения». А в одноименном Телеграм-канале между выпусками несколько раз в неделю выходят заметки каждого из друзей.
Мила, Серёжа и Ксюша всегда любили поговорить. В одном из разговоров они решили, что пора придать беседам форму, чтобы делиться своими мыслями со слушателями. Но не могли придумать, что выбрать в качестве предмета таких разговоров. Вскоре после того, как Мила начала читать книгу, ребята определились с темой.
Мила — лингвист-переводчик и переводчик художественной литературы. Она переводит нон-фикшн, в ее копилке также есть перевод детектива «Колесо крутится» Этель Лины Уайт, книга вышла в издательстве «АСТ». Кроме английского, Мила знает немецкий, испанский и португальский.
Ксюша увлекается географией и любит читать книги «с картой». Когда Агата Кристи была маленькой, ее семья на время перебралась во Францию, писательница много путешествовала по Европе и не только, а со вторым мужем совершила морское кругосветное путешествие. В автобиографии писательница часто пишет о поездках, которыми была наполнена ее жизнь.
Дело в том, что посиделки и разговоры друзей неизменно сопровождает чашечка свежезаваренного ароматного кофе, а то и не одна. Серёжа выбирает зерна, сам их обжаривает, мелет, заваривает в специальном присоблении, которое называется «кемекс», и разливает ароматный напиток по красивым чашкам. Серёжа присутствует при записи каждого подкаста — по профессии он оператор — и ловко обращается как с камерами, так и со звукозаписывающей аппаратурой.
Мне кажется, «Кофейные чтения» — прекрасный способ открывать и создавать новые миры, а также прикасаться к мирам других. Думать, рассуждать и обогащаться как знаниями, так и эмоциями. Приглашаю вас устроиться поудобнее, заварить чашечку любимого напитка и включить одну из бесед ребят на канале.