Либретто и аранжировка написаны под влиянием и впечатлением от текста детской считалочки из книги "Жук в муравейнике" и "Фауста" Гёте.

Извечный спор о животном и духовном внутри людей, о добре и зле, о метафизике и мистике. Главный герой выступает сторонником возвышенного и светлого, собеседник (в песне певица) - сторонник циничного взгляда, что звериная суть человека постоянно преобладает над разумом и моралью.

Представляю два языковых варианта дуэтной партии: на русском и на немецком. На русском - т.к. либретто писалось на русском языке. На немецком - как дань уважения памяти Гёте и потому что такая вещь на немецком звучит красиво.

Либретто на немецком языке

Der Streit an der Heiligen Tür

DER MENSCH:
Wie soll ich antworten auf deinen Spott?
Ich bringe das Licht, ich vertraue auf Gott.
Doch eins verwirrt mich in deinem Plan:
Wer bist du wohl? Sag es mir an.

DIE BESTIE:
Wenn Masken wir wählen, so wähl ich das Licht,
Wer will schon sein nur ein Schattengesicht?
Ich baue die Wahrheit im Innersten aus,
Und werfe den Zweifel zum Seelenhaus raus.

DER MENSCH:
Wir sind nur Bestien, im Käfig gefangen,
Wir heulen so laut, wie die Ketten es sangen.
Die Türen sind zu, und wir sind bereit,
Zu knien im Dunkel der Ewigkeit...

DUET: Die Türen sie springen, die Fessel sie bricht!
DER MENSCH: Das Grinsen des Raubtiers — ein andres gibt’s nicht!

DIE BESTIE: Wir weben dies Muster, so alt und so fein,
DUET: Wo Vernunft und Leidenschaft ewiglich sein.

DER MENSCH: Die Türen wurden aus Schutze erbaut:
DIE BESTIE:Vor der Bestie Gier, die nur raubt und maut!

DER MENSCH:
Nur für den, der steht und dann sagen kann
Das Elbenwort „Freund“ als ein freier Mann.

DIE BESTIE:Wenn das Tier ist bezwungen, der Mensch erst erwacht,
DUET:Und die Tür schwindet hin in der heiligen Nacht!

DIE BESTIE: Wir weben dies Muster...
DER MENSCH: 
Wir weben dies Muster...
Und Goethe, er lächelt aus ewiger Pracht.